Three Indian students studying in the US have joined forces with two others from China to legally challenge the Trump administration over F-1 student visa terminations of “thousands of international students.”