Abhishek Nayar, Indian cricket team’s assistant coach, has been sacked just eight months into the assignment amid speculation of a rift with a high-profile member of the support